The Newgate Gaol is not marked but is seen at the corner of Old Bailey Street and Newgate Street, just South of N in Newgate.  Saint Paul's Cathedral is a few blocks Southeast. 

Source: G.F. Cruchley. Cruchley's New Plan of London improved to 1846,Cruchley Map Seller and Publisher, 1846.   
Return to Newgate Prison